Die Inhaltsübersicht - Superschnelle Texteingabe für behinderte Menschen - Hightech im Telefon - speziell für Ältere - Tasten hilft Sehen - Telefonkommunikation auch für Hörgeschädigte - Elektronisches Türabstandssystem mit Multifunktions-Display - Flexoforte - Der griffsichere Handlauf - Zweiter Handlauf bald Standart - ampliton - Musiktherapeutisches Kissen

Superschnelle Texteingabe für behinderte Menschen

Wien (TU) 17.01.2005 - Die Geschwindigkeit von Emus haben die Wissenschafter an der Technischen Universität Wien vor Augen gehabt, als sie das gleichnamige Programm zur superschnellen Texteingabe für behinderte Menschen entwickelt haben. Die Schnelligkeit bei der Texteingabe wird durch die Vorhersage von Worten oder Wortgruppen ermöglicht. EMU ist im Vergleich zu herkömmlichen Textvorhersageprogrammen wesentlich innovativer und extrem einfach zu bedienen.

EMU ist besonders einfach zu installieren, auch behinderte Personen können mit Hilfsmitteln wie Screenreader oder Spezialtastaturen die Installation selbst durchführen. Was EMU so vorhersagestark macht, ist die Berücksichtigung der Grammatik bei der Textvorhersage und die Möglichkeit, zusammengesetzte Hauptwörter vorzuschlagen. Im Vergleich zu bisherigen Textvorhersagesystemen für behinderte Menschen lassen sich mit EMU Texte auch dann vorhersagen, wenn der Anwender die Eingabemarke mit Hilfe von Maus oder Cursor verschiebt. Selbst ein bereits vorhandener Text in einem Fenster wird vom Programm automatisch erkannt und für die Vorhersage verwendet.

Ein Blick in das "Innenleben" von EMU zeigt dessen Leistungsfähigkeit: Ein generischer Algorithmus - also ein Algorithmus, der sprachunabhängig ist und nur die Daten die verschiedenen Sprachen unterscheiden - stellt sicher, dass das Programm mit vielen Sprachen (z. B. Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, ?) zusammenpasst. Voraussetzung dafür ist nur, dass die entsprechenden Wörterbücher und Sprachbeschreibungen pro Sprache generiert werden müssen. EMU arbeitet mit nahezu allen Programmen auf einem Computer zusammen, da die von EMU generierten Zeichen von Tastatureingaben nicht unterscheidbar sind.

Personen, die mit EMU arbeiten, steht ein allgemeines Wörterbuch mit ca. 170.000 Einträgen (Deutsch) zur Verfügung. Darüber hinaus können ganz individuell beliebig viele Wörterbücher selbst erstellt werden. Die Erstellung von individuellen Wörterbüchern ist für den Anwender sehr einfach: Bereits bestehende Texte werden ausgewählt und EMU erstellt daraus individuelle Wörterbücher ohne weiteres Zutun des Anwenders. Während des Schreibens mit EMU werden die individuellen Wörterbücher ständig an das Schreibverhalten angepasst und neue Worte werden automatisch hinzugefügt. Die Anzeige der Wortvorschläge kann individuell eingestellt werden, Töne und künstliche Sprachausgabe unterstützen den Anwender zusätzlich.

Christian Beck und Gottfried Seisenbacher, Wissenschafter des TU Wien-Institutes "integriert studieren" und Mitentwickler von EMU, freuen sich über die breite Akzeptanz, die EMU sowohl von behinderten Menschen als auch bei der Wirtschaft genießt. Vertrieben wird EMU nämlich im deutschsprachigen Raum bereits über den Reha-Fachhandel wie z.B. den Firmen rehavista, lifetool und Mechatron. Damit wird das Engagement des Institutes im Bereich der Unterstützung behinderter und älterer Personen einmal mehr der breiten Öffentlichkeit vorgestellt.

Einen ersten Eindruck von EMU bietet die Internetseite http://www.is.tuwien.ac.at/emu , auf der Screenshots, allgemeine Erklärungen und eine animierte Demonstration des unterstützten Schreibvorganges zu sehen sind. Zur einfachen Verständlichkeit, wie EMU funktioniert, wurde auch eine nur zeitlich beschränkte aber sonst voll funktionsfähige Demo-Version auf der EMU Internetseite http://www.is.tuwien.ac.at/emu zur Verfügung gestellt.

Quelle: Technische Universität Wien

zum Seitenanfang

---

Hightech im Telefon – speziell für Ältere
 
05.07.2004 - Die Bedienung moderner Hightech-Produkte kann auch für ältere Menschen kinderleicht sein. Ein Beispiel ist das Siemens-Telefon Gigaset E150: Seine großen Tasten, die einfache Menüführung und laute Klingeltöne kommen den Bedürfnissen von Senioren entgegen. Speziell für Notfälle ist das Gigaset mit einer rot hervorgehobenen SOS-Taste versehen. Die Deutsche Gesellschaft für Gerontotechnik (GGT) verlieh dem schnurlosen Telefon kürzlich das „GGT-Siegel“. Dieses Gütezeichen wird nur an Produkte vergeben, die den besonderen Anforderungen älterer Menschen im Umgang mit Technik entsprechen.

Das Siemens-Telefon ist mit großen, ergonomischen Tasten und einem beleuchteten Display versehen. So haben auch Menschen mit schwächeren Augen und weniger gelenkigen Händen keine Probleme. Ebenso leicht verständlich ist die Menüführung: Mit drei Zielwahltasten lassen sich alle Grundfunktionen wie das Speichern einer Telefonnummer problemlos bedienen. Einfach ablesbar ist dabei auch das Schriftbild: Namen oder Nummern auf dem Display sind nahezu doppelt so groß wie bei anderen Telefonen. Extralaute Klingeltöne sorgen dafür, dass selbst schwerhörige Nutzer den Anruf hören.

Auf der SOS-Taste können die Besitzer bis zu vier Nummern hinterlegen. Im Notfall reicht ein Tastendruck auf dem Mobilteil, und das Gigaset wählt nacheinander die gespeicherten Nummern. Nimmt einer der angewählten Personen den Anruf entgegen, wird automatisch ein Notruftext übermittelt. Den Ansagetext kann der Nutzer dabei vorher aufnehmen und nach seinen Bedürfnissen abstimmen. Die Programmierung der SOS-Taste ist dabei recht einfach.

Auch mit der Bedienungsanleitung kommen technische Laien nicht in Konflikt. Alle GGT-Testpersonen konnten in der zweimonatigen Testreihe das Gigaset problemlos alleine aufstellen und anschließen. Das durchschnittliche Alter der befragten Personen lag bei 64 Jahren. Ein Drittel der Testpersonen hatte Schwierigkeiten bei der Benutzung von Telefonen aufgrund körperlicher Einschränkungen wie Schwerhörigkeit und Arthrose.

Quelle: Siemens

zum Seitenanfang

---

Tasten hilft Sehen

Wenn das Sehsystem nicht mehr weiterweiß, besorgt es sich zusätzliche Information
von anderen Sinnen. Das zeigen die Experimente amerikanischer Psychologen.
Mit Hilfe des Tastsinnes kann das Gehirn demnach Ordnung in widersprüchliche Bilder bringen.

Randolph Blake und seine Kollegen von der Vanderbilt University in Nashville,
Tennessee, zeigten ihren Versuchsteilnehmern Computerdarstellungen sich
drehender Kugeln. Das Problem: Die dreidimensionale Struktur der Objekte
war nicht eindeutig erkennbar, so dass die Probanden die Drehrichtung der
Kugeln nicht mit Sicherheit angeben konnten. Das änderte sich, wenn ihnen
weitere "handfeste" Information zur Verfügung stand.

Konnten die Versuchsteilnehmer eine reale, sich drehende Kugel ertasten,
löste sich auch die Zweideutigkeit des virtuellen Pendants auf, berichten
die Forscher im Fachblatt "Psychological Science". Der Effekt stellte sich
allerdings nur ein, wenn Sehen und Tasten gleichzeitig stattfanden. Wurden
taktile und optische Information über die Kugeln nacheinander angeboten,
schien dies dem Sehsystem kaum zu helfen.

Mit Hilfe der funktionellen Magnetresonanztomographie fanden die Forscher,
dass schon das Ertasten einer rotierenden Kugel eine Gehirnregion aktivierte,
in der das Sehsystem Bewegung in Struktur umrechnet. Offenbar empfängt
diese Region namens MT+ ihre Eingangsdaten nicht nur von der Netzhaut der
Augen, schließen Blake und seine Kollegen. "Insgesamt zeigen unsere Ergebnisse,
dass das Gehirn somatosensorische Information nutzt, um visuelle Konflikte
aufzulösen", schreiben sie.

Forschung: Randolph Blake, Kenith V. Sobel und Thomas W. James,
Vanderbilt Vision Research Center und Department of Psychology,
Vanderbilt University, Nashville, Tennessee

Veröffentlichung in Psychological Science, Vol. 15(6), Juni 2004, pp 397-402

zum Seitenanfang

---

Telekommunikation auch für Hörgeschädigte

Nach einem Gespräch mit dem Vorsitzenden des Gehörlosenverbandes Deutschland, Dr. Ulrich Hase, betonten Politiker von Bündnis 90/Die Grünen die Notwendigkeit des Zugangs zur Telekommunikation für 130000 davon ausgeschlossene Menschen. Die Sprecherin für Telekommunikation, Michaele Hustedt, und der behindertenpolitische Sprecher, Markus Kurth, wollen die Novelle des Telekommunikationsgesetzes nutzen, um endlich auch in Deutschland den Zugang für Gehörlose zur Telekommunikation möglich zu machen.

Durch moderne Bildtelefone kann Gebärdensprache zu einem Dolmetscher übertragen werden. Auf diese Weise können Gehörlose am Austausch per Telefon teilnehmen. Schon länger bieten andere Länder die Übertragung von Sprache in Schrift. Die Grünen wollen beide Möglichkeiten schaffen.

Unternehmen sollten entsprechende Infrastrukturen in ihre Universaldienstleistungs-verpflichtung aufnehmen. Die Kosten würden - bezogen auf die Kosten der gesamten Telekommunikation - sehr gering sein. Dr. Ulrich Hase hat ein Rechtsgutachten übergeben, in dem die europarechtliche und verfassungsrechtliche Notwendigkeit herausgearbeitet wird, den Zugang zur Telekommunikation für Gehörlose zu schaffen. In der Erklärung der Grünen heißt es: «Das Ziel der Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen wollen wir Stück für Stück in allen Lebensbereichen umsetzen. Ungehinderter Zugang zur Telekommunikation stellt eine wichtige Voraussetzung für gesellschaftliche Teilhabe dar. Dazu gehört auch, dass mehr Gebärdendolmetscher ausgebildet werden.»

Quelle: www.kobinet-nachrichten.de

zum Seitenanfang

---

Elektronisches Türabstandssystem mit Multifunktions-Display



Das Abstandssystem
- Nur bei Signal sichtbar
- Anzeige an Sonnenblende abnehmbar
- Benötigter Abstand einstellbar
  zusätzliches akustisches
- Signal außen
- bewährte Ultraschall Messtechnik
- Landessprache vorprogrammierbar
- Einfache Installation

Mehr Informationen unter www.distanzsysteme.de
E-Mail: distanzsysteme@t-online.de


zum Seitenanfang

Stück für Stück flexibel!
Passt in jeden Wohnraum und
stützt die Grossen und die Kleinen.

Holzfarben

Kinderleicht und bärenstark!
In drei Schritten mühelos selbst installiert:

Sie messen an der Wand oder auf der Wange die Länge des Handlaufes, bohren die Löcher für die Handlaufhalter

befestigen Ihre Handlaufhalter FlexoForte varialbel den passenden Schwung geben und fixieren...

formen und ergänzen Ihre Handläufe auf die richtige Länge. Die Einzelteile können individuell zusammengestellt werden. Wandhalter anbringen

den Handlauf auf die Halter schauben Handlauf in Handlauf stecken - und fertig ist Ihr Meisterwerk

zurück zum Anfang

---

+++FlexoForte Tips +++

Eine formschöne und stabile Lösung für die Ecke:


Mit nur einem variablen FlexoForte Element elegant die Ecke überbrücken !


zurück zum Anfang

+++FlexoForte Komplettlösungen +++

Treppen ausgestattet mit dem griffsicheren Holzhandlauf "FlexoForte
- Kosten je Stockwerk -
berechnet für ca. 14-16 Steigungen

Treppenhandlauf mit 2 Ecken		Treppenhandlauf mit 1 Ecke
Wandhalterung aus Holz   568,00.- € Wandhalterung Edelstahl  620,00.- € Wandhalterung Messing   651,00.- €		Wandhalterung aus Holz   498,00.- € Wandhalterung Edelstahl  545,00.- € Wandhalterung Messing   574,00.- €
Treppenhandlauf mit 2 Ecken		Treppenhandlauf gerade
Wandhalterung aus Holz   446,00.- € Wandhalterung Edelstahl  493,00.- € Wandhalterung Messing   522,00.- €		Wandhalterung aus Holz   313,00.- € Wandhalterung Edelstahl  348,00.- € Wandhalterung Messing   371,00.- €
Treppenhandlauf mit 2 Ecken		Treppenhandlauf rund
Wandhalterung aus Holz   568,00.- € Wandhalterung Edelstahl  620,00.- € Wandhalterung Messing   651,00.- €		Wandhalterung aus Holz   928,00.- € Wandhalterung Edelstahl  986,00.- € Wandhalterung Messing   1032,00.- €

 Bestellmöglichkeit der Komplettlösung gibt es unter dem Link: Zum Shop
Artikelgruppe FlexoForte


zurück zum Anfang

---

»In Kindergärten, Altersheimen und zunehmend auch in öffentlichen Gebäuden mit über-breiten Treppenaufgängen oder Fluren ist bereits ein zweiter Handlauf üblich. Insbesondere Senioren, durch Unfälle beeinträchtigte Personen sowie Kinder sind beim Treppensteigen besonderen Gefahren ausgesetzt.
Daher sollte, was Versicherungsexperten und Vertreter von Berufsgenossenschaften im übrigen schon längst begrüßen, auch im häuslichen Bereich ein zweiter Handlauf Standart werden.«
MdL und Architekt Max Strehle (Augsburg-Land) zeigt sich von der Idee begeistert und fordert angesichts der vielen Unfälle im häuslichen Bereich - vor allem an Treppen - ein schnelles Umdenken.


zurück zum Anfang

+++ Kontakt +++

FlexoForte Kontakte:

o&s online & service GmbH
Ulmer Str. 160
D-86156 Augsburg

Telefon: 0821 252797-0
Telefax: 0821 252797-1
Telefonhotline: 0821 5428321
E-Mail: redaktion@online-und-service.de

zurück zum Anfang

zum Seitenanfang